To be in someone’s shoes - Идиомы - Иностранные языки - Каталог файлов - AlexLat
Главная » Файлы » Иностранные языки » Идиомы

To be in someone’s shoes
08.12.2013, 20:30

 

Русский

 

English

Français

Español

Deutsch

Русский

Побывать в чьей-либо шкуре.

To be in someone else’s hide.

Etre dans la peau de qn.

Estar en el pellejo de alguien.

Sich in j-s Haut aufhalten.

English

Быть в чьих-либо ботинках.

To be in someone’s shoes.

Etre dans les bottines de qn.

Estar calzado con las botas de alguien.

In j-s Schuhen sein

Français

Побывать в чьей-либо шкуре.

To be in someone else’s hide.

Etre dans la peau de qn.

Permanecer algún tiempo en el pellejo de alguien.

Sich in j-s Haut aufhalten.

Español

Стать на чьё-либо место.

To stand in someone else’s place.

Se mettre à la place de qn.

Ponerse en el lugar de otro.

Sich auf j-s Platz stellen.

Deutsch

Побывать в чьей-либо шкуре.

To be in someone else’s hide.

Etre dans la peau de qn.

Permanecer algún tiempo en el pellejo de alguien.

In j-s Haut stecken.

Категория: Идиомы | Добавил: alexlat
Просмотров: 144 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]