$AlexLat$

1). The flag of the United Kingdom is often called the Union Flag, or the Union Jack. 

2). It consists of several flags. 

3). In 1603 Scotland was joined to England and Wales. 

4). The Scottish Flag, St.Andrew's Cross (the patron saint of Scotland), blue with a white cross from corner to corner, was joined to the English flag, StGeorge's Cross (the patron saint of England), white with a red upright cross. 

5). Later, in 1801, the Irish Flag of StPatrick's Cross (the patron saint of Ireland) was added, white with a red cross from corner to corner.

6). As for the national emblems of Great Britain they are very unusual and surprising. 

7). Everybody knows about the War of the Roses (1455-1485), which was led between the two con­tending Houses for the English throne. 

8). The emblem of one of them, the Lancastrians, was the red rose, and the emblem of the Yorkists was the white rose. 

9). Since the end of this war the red rose has been the national emblem of England.

10). The people of Scotland chose the thistle as their natio­nal emblem. 

11). They say that it saved their land from foreign invaders many years ago. 

12). This happened so. 

13). During a sur­prise night attack by the invaders the Scottish soldiers were awak­ened by the shouts of one of the invaders, whose bare feet stepped on the thorns of the thistle. 

14). The alarm was given and soon the

Scots won victory over the enemy, and the thistle became their national emblem.

15). The little shamrock is the national emblem of the Irish. 

16). It is worn in memory of St. Patrick, Ireland's patron saint. 

17). A legend says that St. Patrick used a small green shamrock when he was preaching the doctrine of the Trinity to the pagan Irish.

18). There is a legend according to which St. David (the pa­tron saint of Wales) lived for several years on bread and wild leeks. 

19). So Welshmen all over the world celebrate St. David's Day by putting leeks onto their clothes. 

20). They consider the leek their national emblem. 

21). By the way the daffodil is also associ­ated with St. David's Day, it flowers on that day.

ФЛАГ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЭМБЛЕМЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

1). Флаг Соединённого королевства часто называют "Юнион Флэг" или "Юнион Джек". 

2.). Он состоит из нескольких флагов. 

3). В 1603 году Шотландия была присоединена к Англии и Уэльсу. 

4). Шотландский флаг - Крест Святого Эндрю - (святого покровите­ля Шотландии), голубой с белым крестом из угла в угол, был при­соединён к английскому флагу - Кресту Святого Георга - (святой покровитель Англии), белому с красным прямым крестом. 

5). Позд­нее, в 1801 году, был добавлен ирландский флаг - Крест Святого Патрика - белый с красным крестом из угла в угол.

6). Что касается национальных эмблем Великобритании, они очень необычны и удивительны. 

7). Каждый знает о Войне Роз (1455-1485), которая велась между двумя соперничающими дина­стиями за английский трон. 

8). Эмблемой одной из них, ланкастер­ской, была красная роза, а эмблемой Йоркской династии была белая роза. 

9). С тех пор, как закончилась эта война, красная роза является национальной эмблемой Англии.

10). Жители Шотландии выбрали чертополох своей нацио­нальной эмблемой. 

11). Говорят, что он спас их страну от иноземных завоевателей много лет тому назад. 

12). Случилось это так. 

13). Во время внезапной ночной атаки, предпринятой завоевателями, шот­ландские солдаты были разбужены криками одного из нападавших, босые ноги которого наступили на шипы чертополоха. 

14). Была поднята тревога, и вскоре шотландцы одержали победу над врагом, а чертополох стал их национальной эмблемой.

15). Маленький трилистник - национальная эмблема ирланд­цев. 

16). Его носят в память о Святом Патрике, главном святом Ир­ландии. 

17). В легенде говорится, что Святой Патрик использовал маленький зелёный трилистник, когда проповедовал учение о святой Троице язычникам ирландцам.

18). Существует легенда, по которой святой Давид (святой по­кровитель Уэльса) жил несколько лет на хлебе и диком луке-порее. 

19). Поэтому валлийцы (жители Уэльса) во всём мире отмечают День святого Давида, прикрепляя лук-порей к своей одежде. 

20). Они считают лук-порей своей национальной эмблемой. 

21). Между про­чим, жёлтый нарцисс также ассоциируется с Днём святого Давида, он зацветает в этот день.